France-âout >>
18-1.<< 08/15(木)ディジョン >>

5時起床、静かで、安眠。


6時半すぎの天気予報によれば、

今日も天気は良好。

日中26°Cなら、ちょうどよく、

過ごしやすい。




7時から朝食。

ハム、チーズ2種、まずまず。

バゲットも良。

バゲットに付けるジャムは

いつもAbricotアブリコ(アプリコット)


9時半に外出。

右回りに、適当に探索。

ノートルダムとサン・ミッシェルで休憩。

今日はカンズート(8/15)(Assomptionアソンプシヨン)で、人通りが少ない。

歩いているのは主に観光客。

さいわい モノプリは開いている。この店でマスタードの割と大きい瓶を見つけた。

(ついでに:これは日本まで持ち帰って、賞味したが、値段は安く、量も十分 (210 g 1,63€)、

味も、まったく申し分ない。

大きな声では言えないが、きのうの「老舗のM.の壷入り」などは、ボッタクリだ)。

他に、サラミ・セラーノ、ブルー・オヴェルニュ等を買った。



de plan d'accès, OFFICE DE TOURISME dijon MÉTROPOLE

Monoprix
では、セラーノの値札に「50%引き」とあったのに、レシートでは定価のまま。

レジの人に言ったら、担当の係へ案内してくれた。

事情を話すと、何か説明をしてくれるが、よくわからない。

すると、陳列棚のところへ案内してくれた。そしてかの商品を二つ手に取り、こちらを向き、

「この二つを買うと」と言って、二つ目の品を示しながら、

「これを-50%にする」ということを(笑顔を絶やさずに)丁寧に教えてくれた。

「われわれには frigo (冷蔵庫) が無いので、買うのはひとつだけにする」と答え、二つ目は辞退した。

ともかくも、係のひとの応対が懇切丁寧なことには、えらく感心した。

帰りがけに、先ほどのレジのおネエちゃんにも「よく分った、ありがとう」と言って、店を出た。



1時前に、ホテルに戻る。


サラミ、セラーノ、オヴェルニュの青カビ、どれも味がよい。

Kronenbourg(クローネンブール)も、悪くない。デザインが変わったかな?



ミネラル・ウォーター、種類と値段が様々だが、
この銘柄:Source Des が安い、たった:0,19

右は、新しいデザインの?クローネンブール Kronenbourg

Source Des Pins Eau de source naturelle 50cl(500cc)
&

Bières d'Alsace Kronenboug







                       
ファロ社のクルミ(入り)マスタード

Moutarde aux noix EDMOND FALLOT le pot des 210 g (1,63€)





ブルー・ドヴェルニュ(オヴェルニュのブルー)

Bleu d'Auvergne






ジャンボン・セラーノ(ハモン・セラーノ)

Jambon Serrano affiné 16 mois minimum 80g







チッテーリオ(社)の
サラーメ(サラミ)・ディ・ミラーノ

L'originale Salame di Milano, Tagliofresco - Citterio 70g










< 前のページ