'０３年・イタリア徘徊の巻
１２．ヴェネーツィアからフィレンツェへ
駅の売店でサラーミとモッツァレルラのパニーニを買う。
「portare via か?」と聞かれて、はじめて、take away をイタリア語ではこう言うのを知る。
テイク・アウェイそのままの表現だ。
８時33分発のエウロスター（ES*9463）は７番線から定刻に発車した。
始発のせいか、車内が空いている、と思っていたら、
パードヴァではもう、満席になってしまった。
〜〜〜〜
フィレンツェのホテルにもエアコンが付いていた。
しかも、我々の泊まるレヴェルの宿にしては珍しく、湯舟が付いていた。
イタリアでは、付いているのがシャワーだけであっても、con bagno という表現になるようだ。
部屋は広く、天井がずいぶんと高い。
雰囲気は古めかしい。
１５世紀以来の古い建物らしい。
外も内も、全体に、石造りで、
調度品も、ライティングデスクやナイトテーブルや鏡台が、すべて丈夫なつくりの時代物。
〜〜〜〜
フェレンツェに来たゆえ、荷物をホテルに置くと、
まずはウッフィツィ（Uffizi）美術館に行ってみた。
すると１番の入り口に百メートルぐらいの列ができていた。
最後尾についてみたが、二人組の若い警官が目に留まったので、
「自分たちは予約をしていないが、ここに並んでよいのか？」
「予約をしていないのなら、４番の入口へ行け。」
それで、４番の入口に行くと、係員が立ちはだかっている。
同じことを聞くと、
「４番は予約者の入口。予約していないのなら、１番の列に並んでくれ。」
いやはや、やり直しだ。
元の列に並び直すために戻ってくるとき、先ほどの二人連れの警官とすれ違った。
声をかけて、
「予約をしていなければ、４番ではなく、１番の列に並べ、と言われた。」
と言ったら、
「あー、シィ」と、だけ。ぜんぜん意に介さない。

少しばかり、無駄をした。

50分ほど待つと、入ることができた。

かの二人の警察官は、このあと、

こちらが並んで待っているあいだ、

美術館前の路上（ウッフィツィ広場）での

複製画の販売を、取り締まっていた。
〜〜〜〜
Galleria degli Uffizi には、評判通り、有名な作品がめじろ押しだった。
見学者が群がるのも無理もない。
フランチェスカの『フェデリーコ・ダ・モンテフェルトロの肖像』は、何となく、

大きな絵と思い込んでいたが、実物は３、４０センチ四方の小品だった。


Piero della Francesca: Ritratti di Federico da Montefeltro e Battista Sforza
from
"Ministero per i Beni e Attività Culturali"
- Soprintendenza Speciale per il Polo Museale Fiorentino -
Prima edizione: novembre1999
Relizzazione editoriale die Giunti Gruppo Editoriale, Fireze
la Venere di Urbino di Tizziano（ティッツィアーノの『ウルビーノのヴィーナス』）は、

夏休みでスペインのマドリードへ行っている由。
ルーカス・クラーナハとアルブレヒト・デューラーのアーダムとエーヴァは、

イタリアに来て初めて目にした。
それぞれ、縦が２メートルほどもある、縦長の一双（油彩画）だった。
イタリア語で、Lukas Cranach il Vecchio: Adamo ed Eva、などと表示してあった。
あとで調べてみたら、デューラーの方は、二度目のイタリア滞在の折、

1507年に、描いているようだ。
クラーナハが、イタリアへ来たかどうかは、わからない。
いずれにせよ、後代のメーディチ家が収集したものなのだろうか？
ここに置かれているそのいきさつを、その部屋の見張りに聞いたのだが、要領を得なかった。
〜〜〜〜
ドゥオーモ脇のサルミエーレで、おいしそうなスパゲッティが目に入る。
けさ覚えたポルターレ・ヴィーアを使い take away できるかどうかを聞く。
できるというので、ポモドーロが主のものと、ジェノーヴァ・ソースとかに絡めたものの

二種類を買う。
他に、350ccの缶ビールを６本。
宿の手前、サンタ・マリーア・ノヴェルラ広場の南端まで来ると、果物の売店があった。
きょうは日曜日なので、ほとんどの店は閉じており、開いているのはごく僅か。
が、さいわい果物も手に入った。
〜〜〜〜
ホテルの我々の部屋の大型の簡易クーラーは、今年の夏に急遽、取り付けたようで、真新しい。
部屋の道路側の、大窓の下のやや幅のある石段（部屋の中にある）の上に、でんと据えてある。
古くてぶ厚い窓枠を、いささか乱暴に凹型にくり抜いて（切り口が新しい）、

そこにホースを通し、外へ出してある。
運転中は、かなりの音がするが、旧型の長距離フェリーの２等船室で聞こえる

エンジンの音並みで、そう苦にはならない。
ドレイン用のビニールの管がポリバケツに突っ込んであるが、一晩で、

このバケツの縁近くまで水が溜る。
我々の国と同じ電気蚊取りマットが用意してあった。
もちろんプラグの形状は違う。
蚊はいなそうだったので、使わなかった。
＜　前のページ